Contenu actualisé le 29.02.2016

Exposition "De Mains de Maître". Date limite pour la remise des dossiers le 1er juillet 2016

Chambre des Métiers Publié le 20 juin 2016 , par Liliane Esteves Retour
iStock 000044160954 Full

A la découverte de talents d’artisans et de créateurs d’art au Luxembourg

Exception & transmission

A l’initiative de Leurs Altesses Royales Le Grand-Duc Héritier et la Grande-Duchesse Héritière, en partenariat avec la Chambre des Métiers et le soutien du Ministère l’Économie et du Ministère de la Culture une grande exposition dédiée aux artisans et créateurs d’art est organisée du 1er au 5 décembre 2016 dans un lieu prestigieux au cœur de la capitale du Grand-Duché de Luxembourg.

Ayant pour vocation de valoriser le meilleur savoir-faire du pays en termes de créativité et de communiquer sur les valeurs de transmission des artisans et créateurs d’art, l’exposition présentera autour d’une sélection des plus grands créateurs luxembourgeois, véritable cœur du dispositif, une palette de talents européens venant des pays voisins.  

Une mise en scène recherchée accompagnera l’évènement de manière à célébrer les œuvres d’art et les objets rares, tel un hymne à l’art de vivre et à l’excellence de la culture luxembourgeoise et européenne. Plus de 200 œuvres d’exception sont prévues d’être présentées pendant les jours de l’exposition, dont trois journées sont ouvertes au public, précédées d’une journée professionnelle et suivies d’une journée consacrée aux lycées.

Les œuvres exposées pourront être acquises, une partie des bénéfices étant redistribuée, d’une part, à des personnes souhaitant se former dans un métier d’art et, d’autre part, à des œuvres caritatives, le montant principal revenant aux artisans et créateurs.


Candidatures

La sélection des œuvres sera faite par un comité sur base d’un dossier de candidature. Ce comité sera présidé par Son Altesse Royale la Grande-Duchesse Héritière et composé de personnalités ainsi que de professionnels reconnus dans le secteur des métiers et de la création d’art.

La date limite pour la remise des dossiers est le vendredi 1er juillet 2016. 

Les candidatures sont soumises à un processus de sélection effectué par un comité sur base d’un dossier de candidatures.



Retrouvez toutes les informations sur l'exposition « De Mains de Maître », le dossier de candidature, les critères de séléction, et toutes les questions pratiques liées à l'Exposition sur la page Art & Artisanat.
 

Contact
, tél.: (+352) 42 67 67-266


Ausstellung „Von Meisterhand“ 2016 - Aufruf zur Teilnahme
Auf der Suche nach Talenten aus Handwerk und Kunsthandwerk in Luxemburg

Ausnahmetalente & Weitergabe von Tradition

Auf Initiative Ihrer Königlichen Hoheiten des Erbgroßherzogs und der Erbgroßherzogin wird in Zusammenarbeit mit der Chambre des Métiers und mit der Unterstützung des Wirtschaftsministeriums und des Kulturministeriums vom 1. bis zum 5. Dezember 2016 an einem prestigeträchtigen Ort im Herzen der Hauptstadt des Großherzogtums Luxemburg eine große Ausstellung veranstaltet, die den Handwerkern und Kunsthandwerkern gewidmet ist.

Durch diese Ausstellung, bei der neben einer Auswahl der besten luxemburgischen kreativen Talente - dem Herzstück der Ausstellung - eine Vielzahl von europäischen Talenten aus den Nachbarländern vorgestellt werden, sollen das besondere Know-how des Landes in puncto Kreativität ins Rampenlicht gestellt und den Besuchern die traditionellen Werte und Fertigkeiten der Kunsthands näher gebracht werden.

Während des Events wird eine stilvolle Inszenierung, die als Loblied auf das Lebensgefühl und die Erstklassigkeit der luxemburgischen und europäischen Kultur zu verstehen ist, die Kunstwerke und -objekte ins rechte Licht rücken. Mehr als 200 außergewöhnliche Werke sollen während fünf Tagen ausgestellt werden. An drei Tagen ist die Ausstellung für die breite Öffentlichkeit geöffnet, während der erste Tag den Fachleuten und der letzte Tag den Schülern der weiterführenden Schulen gewidmet ist.

Es wird möglich sein, die Ausstellungsstücke käuflich zu erwerben, wobei ein Teil des Erlöses an Personen, die eine Ausbildung in einem Kunsthandwerk anstreben, bzw. an wohltätige Zwecke geht. Der größte Teil wird jedoch den Handwerkern und Kunsthandwerkern zugutekommen.


Bewerbungen

Die Werke werden von einer Jury auf der Grundlage von Bewerbungsunterlagen ausgewählt. Den Vorsitz der Jury, die sich aus Persönlichkeiten und Fachleuten aus Handwerk und Kunsthandwerk zusammensetzt, führt Ihre Königliche Hoheit die Erbgroßherzogin.

Einsendeschluss für Bewerbungen ist Freitag, der 1. Juli 2016.
Die Bewerbungen werden von einer Jury einem Auswahlverfahren unterzogen, bei dem diese sich auf die Bewerbungsunterlagen stützt.

 

Nähere Informationen über die Austellung « Von Meisterhand », bewerbungsformular, Auswahlkriterien, und alle praktische Infos finden Sie auf Art & Artisanat.

Kontakt
, Tel.: (+352) 42 67 67-266

 

 

  Haut de page