Introduction
Session d’information sur le Commodo
avec possibilité d'une entrevue personnelle
avec des experts des administrations compétentes.
La conférence se tiendra en français 
avec une traduction en allemand. 
30 novembre 2023 de 9h30 à 15h30
Lieu : Chambre des Métiers
2, Circuit de la Foire Internationale
L-1347 Luxembourg-Kirchberg
Avez-vous déjà entendu parler du Commodo ?
Avez-vous votre autorisation d’exploitation (qui est différente de l’autorisation d’établissement) ?
Est-elle à jour ?
La Chambre des Métiers, en collaboration avec le Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST), organisent une session d’information et des rencontres éclaires avec les experts de l’Administration de l’Environnement (AEV) et de l’Inspection du Travail et des Mines (ITM) afin de sensibiliser les entreprises sur les procédures d’octroi et de suivi des autorisations d’exploitation et de répondre à leurs besoins spécifiques.
Si un établissement commercial, artisanal ou industriel peut présenter des risques sur l’environnement et des dangers pour les salariés, le public ou le voisinage en général, alors cet établissement doit disposer d’une autorisation d’exploitation.
L’Administration de l’Environnement et l’Inspection du Travail et des Mines, qui sont les administrations compétentes dans ce domaine vous expliqueront comment obtenir une autorisation d’exploitation et que faire une fois l’autorisation obtenue.
Informationsveranstaltung über die Commodo-Betriebsgenehmigung
mit Möglichkeit eines persönlichen Gesprächs
mit Experten der zuständigen Behörden.
Die Veranstaltung findet auf Französischstatt , mit deutscher Simultan-Übersetzung.
30. November 2023 von 9:30 bis 15:30 Uhr
Ort: Chambre des Métiers
2, Circuit de la Foire Internationale
L-1347 Luxembourg-Kirchberg
Haben Sie schon einmal von «Commodo» gehört?
Sind Sie im Besitz einer gültigen Commodo-Betriebsgenehmigung (die sich von der Niederlassungsgenehmigung unterscheidet)?
Ist sie auf dem neuesten Stand?
Die Chambre des Métiers organisiert in Zusammenarbeit mit dem Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) eine Informationsveranstaltung mit Experten der Administration de l’Environnement (AEV) und der Inspection du Travail et des Mines (ITM), um die Unternehmen über die Verfahren zur Erteilung und Überwachung von Betriebsgenehmigungen aufzuklären und auf ihre spezifischen Bedürfnisse einzugehen.
Wenn ein Handels-, Handwerks- oder Industriebetrieb Risiken für die Umwelt und Gefahren für Arbeitnehmer, die Öffentlichkeit oder die Nachbarschaft darstellt, benötigt dieser Betrieb eine Betriebsgenehmigung.
Die Administration de l’Environnement und die Inspection du Travail et des Mines, die die zuständigen Behörden in diesem Bereich sind, werden Ihnen erklären, wie Sie eine Betriebsgenehmigung erhalten und was Sie nach Erhalt der Genehmigung tun müssen.
